capítulo 42

“Huh? Por quê você está aqui?” – Saindo da sala de fumantes, Jihon se deparou com seu colega.

– Muito Tenho trabalho hoje

-E Kwon Jaekyung?

– Minuto com ele

Os olhos do gerente assistente Nam se arregalaram quando Jiheon chamou o membro mais jovem da equipe administrativa que ingressou na empresa este ano.

-Zumbir? Ele não é estagiário?

Jiheon encolheu os ombros, indicando que não havia muitas opções devido à falta de pessoal.

– Bem, acho que está tudo bem, ele só está levando Kwon Jaekyung

O homem encontrado como se tivesse sido rapidamente aprimorado.

“Mas, Sr. Jeong, é uma perda de tempo que você está aqui agora.”

Jihoon escolheu sorrir em vez de responder.

– Vamos, entre

Quando ele abriu a porta, o Sr. Nam entrou depois de trocar gentilezas.

– Ah, vamos almoçar juntos mais tarde

– Certificado

Voltando ao escritório, a primeira coisa que Jihong fez foi verificar o celular. Uma mensagem de Minu o esperado.

[Senhor. Jeon, Kwon Jaekyung terminou seu treinamento matinal e vai almoçar.]

“Provavelmente McDonald’s de novo”, pensou ele, sorrindo levemente, e começou a digitar: [Para McDonald’s? Ofereça-lhe um sorvete ou um smoothie. Como está muito calor hoje, deixe-o levar os dois.] No entanto, depois de pensar um pouco, ele excluiu o seguinte: [Bom trabalho. Continue com o mesmo espírito.]

E antes que Minu atendesse, ele escondeu o celular na gaveta da escrivaninha. Ele já havia feito isso antes, escrevendo e cancelando constantemente:

[Como Kwon Jaekyung está se sentindo?]

[O treinamento correu bem?]

[Kwon Jaekyung informa mais alguma coisa? ]

À primeira vista, parecia que ele estava simplesmente preocupado com o estado do atleta, mas Jihoon não gostou. Afinal, ele viu claramente que o motivo era completamente diferente.

“Não vamos fazer isso, por favor”, Jihon suspirou, esfregando o rosto com a palma da mão e se virou para si mesmo

“Kwon Jaekyung é apenas mais um atleta de nossa agência e faço parte de uma equipe administrativa exclusiva. Qual é a diferença entre ele e Song Yongho? Posso fingir que não percebi traçando uma linha, mas trabalhei com Song Yongho. Nada complicado, certo? – Jihoon deve ter isso repetido para si mesmo inúmeras vezes na noite passada. Ele dizia isso para si mesmo no trabalho, em casa e até antes de dormir. Caso contrário, ele não poderá conhecer Jaekyung. Porém, no final, assim que ele apareceu no escritório, Jiheon ligou para Min e entregou-lhe as chaves do carro. Sua explicação de estar sobrecarregado de trabalho é uma desculpa comum porque seu controle de pensamento não estava funcionando corretamente. Ele não tem determinação para enfrentar Kwon Jaekyung novamente. Talvez Jaekyung também tivesse previsto isso. Porque ontem, quando ele saiu do carro, ele disse: “Até amanhã, hyung.”

Em primeiro lugar, ele nunca se despediu. Ele sempre entrou e saiu do carro silenciosamente. Mas ontem, um certo atrevimento pareceu despertar nele, como se Jaekyung o tivesse desafiado.

-O que ele estava pensando? Ele realmente acreditava que não seria capaz de me ver a menos que dissesse aquelas palavras estranhamente educadas? Ou ele fez isso de propósito?

Ele provavelmente conhece Jihon muito bem ou é simplesmente enganado. Jiheon riu, fechando os olhos. Jaekyung age como se estivesse na palma da sua mão.

Mas Jaekyung estava errado.

“Nance nurse. Tudo Errado. Com cereza,” Jihon Sussurrou Baixinho Durante o almoço, Ele Saiu Do Escritório Com Amigo Para o almoço optarama porica per areM No Restaurante, Notícias Do Campeonato Pan-Pacífico de NataçJo Em Incheon encheram a sala.

“Ah, parece que os atletas chegaram”, comentou o Sr. Nam, escolhendo puramente uma mesa com uma boa vista. A reportagem mostrou os participantes nos próximos jogos.

– Quase todo mundo chegou lá. Nossa seleção nacional também se instalou hoje no campo de treinamento.

– Ah, sério? Quando Kwon Jaekyung está esperando?

-Sem sabado

– É verdade? Não é tarde demais?

A expressão facial do colega era praticamente de perguntar se estava tudo bem.

“Ele não terá que lidar com o jet lag já que está em Incheon.” Será melhor para ele se preparar confortavelmente para o campeonato aqui e vir direto para a competição.

– Ah, isso é lógico. De qualquer forma, ele não está treinando pela seleção.

Nos últimos anos, o treinamento pessoal de Jaekyung tornou-se algo garantido.

-Oh, esse nadador australiano que é o próximo de Kwon Jaekyung

Ao ouvir as palavras de seu amigo, Jihon olhou para a tela. Noah Kenney foi visto passando pelo portão e mandando beijos de brincadeira para os repórteres no aeroporto.

– É assim mesmo, o nome dele é Noah Kenny

– Uau, uau, ele… qualquer um pode dizer que ele é um alfa australiano

Houve notas de admiração nos comentários do interlocutor.

– Alfa Australiano?

Jihoon riu involuntariamente: “Você está falando de um canguru agora?”

– Bem, pela vibração fica claro que ele é um alfa. Não há outra maneira de expressar isso.

O gerente assistente Nam murmurou insatisfeito, mas Jiheon não conseguiu refutar. Afinal, Noah, com mais de 2 metros de altura, físico forte, cabelos loiros cacheados e um sorriso brilhante como o sol, é na verdade um alfa. Como era hora do almoço, o restaurante estava lotado de clientes. Como resultado, o prato de peixe grelhado que pediram só foi cozinhado 20 minutos depois.

“Você ouviu alguma coisa sobre o efeito de impressão?” Jiheon falou enquanto derramava suco de limão sobre a cavala.

-Zumbir? É assim que não é limitada uma impressão? Como posso descrever… é como quando um pássaro, saindo de um ovo, confirma sua mãe no primeiro objeto que vê.

– Sim. Mas parece que o termo também é aplicado quando se fala de suscetibilidade a determinados elementos da secreção nasal.

– É verdade? Não ouvi falar disso, vou ter que investigar

Ó Sr. Nomeie-o imediatamente para seu celular. Ele logo começou a rolar a página como se tivesse encontrado imediatamente as informações que eu precisava.

“Acontece que isso só acontece com alfas.” Com base na descrição aproximada… presumo que isso se aplica àqueles que são hipersensíveis ao feromônio que apareceram pela primeira vez. Mesmo depois de uma ou duas décadas, eles ainda reagiram a isso.

– Sim, estou ciente, mas me questione se isso é comum

O homem, ainda absorto na leitura, disse: “Bem, essa é uma pergunta difícil. Hoje no dia, os alfas têm pouco contato com os feromônios dos outros, a menos que isso seja feito intencionalmente entre amantes. Porque todo mundo usa chips hoje em dia…Bem, mas acho que não é incomum então? Se você olhar o Wiki, perceberá que o conceito de “parceiro” pode ter surgido justamente por causa desse efeito.”

O gerente assistente Nam parecia querer estudar o artigo inteiro, mas imediatamente desligou o smartphone.

– Mas por que você parece isso de repente?

– Sem motivo específico

Jihoon pegou seus pauzinhos e continuou: “Um amigo meu coincidente sua história.” Estou curioso para saber se existe alguma solução para este problema.”

-Se necessário? Enquanto o alfa evita esse componente específico, nada acontece.

– Bem… sim, eu acho.

Quando Jiheon escolheu, seu colega decidiu entrevistar:

– Aconselhe-o a tomar medicação

– Eles já estão tomando medicamentos. Mas os mesmos pequenos traços são facilmente detectados

Um suspiro escapou de Jihon involuntariamente.

– Bom, tem hora que os feromônios ainda são liberados em detalhes ínfimas, mesmo com o chip.

– Sim, mas a quantidade é pequena, mas o efeito ainda existe

“Oh meu Deus,” o gerente assistente Nam murmurou com uma pitada de arrependimento, mas rapidamente mudou seu tom para um tom brincalhão.

– Bem, então eles não podem mudar muito. Deixe o “irritante” assumir a responsabilidade.

– Hmm… mas o ômega também não sabia…

– Eu estava brincando.

“Ambos tiveram azar, mas não há mais nada a fazer a não ser aceitar a situação ou ainda assumir a responsabilidade.” Ahahahaha, estou brincando, estou brincando

– Ah, é assim que é

Jihon realmente acreditava que este era Hochma, ou ele acreditava.

Algo dentro de mim ainda afundava: “Por que não posso simplesmente ignorar isso?”

Pensando que ele não deveria estar tão focado nisso, Jiheon continuou calmamente: “De qualquer forma, a sorte de ambos acabou.” Provavelmente comunicaram sem ter consciência do seu gênero secundário, o que levou a este resultado.”

-Tálvez

Jihon continuou a explicar: “O Ômega aumentou a dosagem para que praticamente não há distribuição.”

“Ah, então os dois fizeram o melhor que puderam.”

Em vez de responder, Jihon removeu um grande osso da cauda, ​​​​​​​​​​​deixando-o de lado, ele habilmente removeu os espinhos do peixe de ambos os lados. E então acres sentou: “Houve um pequeno mal-entendido entre eles.”

– Qual?

“Basicamente, esta é uma ocorrência normal do corpo, mas o alfa interpreta o que aconteceu como algo emocional.

– Ah, você quer dizer amor?

– Não posso dizer com certeza se isso é amor

“Sim, de qualquer maneira, o alfa confundiu isso com carinho?”

-Sim

Jiheon assentiu e o gerente assistente Nam fez o mesmo antes de dar uma mordida na cavala limpa.

“Mas você não pode ter certeza de que isso é apenas um mal-entendido e não sentimentos sinceros?”

– Bem, à primeira vista tudo fica claro

– Porque você acha isso. Só quem está diretamente envolvido sabe.

– Bem…

“Por falar nisso. – Sr. Nam, largando seus pauzinhos, perguntou: “Seu amigo é um alfa ou um ômega?”

– Ômega

Depois de observar Jihon por um tempo, ele baixou a voz.

– Desculpe, claro, mas é você?

Agradecemos por ler!

Créditos: Summer Fansub

tradutor: Mina