capítulo 07
Enquanto Jiheon lutava para pensar no que dizer, a Sra. Shim casou-se com a liderança.
[De qualquer forma, subgerente, do meu número a pedido do patrocinador, mas na verdade já estamos em negociações ativas de cooperação com outra empresa.]
– Deve ser Kava
[Sim, é engraçado fingir que não entende, embora já exista um artigo sobre esse assunto. Então deixe-me ser claro. Acho que provavelmente concordaremos com eles.]
A decisão dela foi rápida, como Jihoon esperava. Ele ficou com a franqueza dela, pois ela não deixou espaço para mais conversas por educação, mas optou por dar uma resposta clara agora. As pessoas reagem de maneira diferente à recusa direta. Mas Jihon acreditava que era muito mais sábio dar uma resposta clara e imediata do que atormentar alguém com falsas esperanças. Esta abordagem permitiu que uma pessoa rejeitada desistisse rapidamente e seguisse em frente, o que leva a uma diminuição do desperdício de tempo e esforço pessoal.
“Eu entendo,” Jiheon murmurou, fingindo decepção. Nessa situação, ele deveria responder educadamente: “Entendo. A Kava é uma ótima empresa e tenho certeza que eles darão um grande apoio ao Sr. Kwon Jaekyung. Se houver algo que possamos fazer por você, entre em contato conosco.”
Porém, ele ainda tinha uma última missão a cumprir: “Com licença, mas você é a mãe do Sr. Kwon Jaekyung, não é?”
[O que? Certamente.]
Uma Sra. Shim parecia um pouco confuso, perguntando-se por que Jiheon perguntaria uma coisa tão óbvia. Apesar disso, Jiheon manteve um tom suave e acrescentou: “Senhora, você se lembra de mim? Conhecemos você há muito tempo no Centro de Natação Ilsan.”
[Ah, sério?]
Uma Sra. Shim reagiu com certa frieza, apesar de ter conhecido um grande número de pessoas e talvez não conseguisse se lembrar de todos. No entanto, Jiheon disse imperturbável e contínuo a falar de maneira amigável: “Sim, treinei lá e até cumprimentei você várias vezes.” Naquela época, o Sr. Kwon Jaekyung provavelmente esteve na quarta ou quinta série.
[Ah, é assim…?]
A voz da Sra. Shim pareceu um pouco cauteloso quando Jiheon recebeu treinamento. Afinal, naquela época havia muitos atletas treinando ali. Após um breve silêncio, ela perguntou novamente.
[Espere, repita seu nome, por favor]
“Meu nome é Jeon Jiheon, senhora.”
[Oh meu Deus!] Uma súbita explosão de excitação veio do outro lado da linha.
[Realmente? Atleta Jiheon? Meu Deus! Oh meu Deus! quão pequeno é o mundo!]
– Porém, não sou mais atleta.
Uma Sra. Shim respondeu calmamente: [Ah, entendo.]
Sua descrição com a situação era óbvia enquanto ela repetia: [Oh meu Deus, que diabos, incrível!]
Finalmente, o tom familiar de sua voz soou.
[Então você se aposentou do esporte e agora trabalha para uma agência? Você realmente trabalha lá?]
“Sim, senhora. Eu trabalho para Spoin”
[Eu entendo. Meu Deus…]
Uma Sra. Shim parecia não saber o que fazer. Ela sabia que era estranho falar sobre isso agora, mas também não conseguia ignorar Jihoon.
“Esta é uma empresa muito boa. Nosso CEO era jogador de vôlei em uma liga profissional. Ele entende a situação dos atletas melhor do que ninguém. Temos muitos funcionários que também foram atletas, como eu. Acreditamos firmemente que podemos fornecer um excelente suporte ao Sr. Kwon Jaekyung, por isso queremos muito conhecer e conversar com você, senhora”, Jihong manteve um tom amigável, mas mais educado, com o objetivo de destacar os pontos fortes da empresa e construir confiança ao relembrar seu conhecimento no passado. No entanto, a Sra. Shim ainda era a Sra.
[Sim, eu sei. Tal empresa colocará, sem dúvida, os interesses dos atletas acima de tudo. Mas o que devo fazer? Agora quase terminamos as negociações com Kava. Tudo o que precisamos fazer é revisar os documentos. E se entrarmos em contato com outra empresa nesta fase, seria inapropriado, não é? É importante que você não precise contratar um contrato, mas é muito estranho ocupar seu tempo.]
Ou seja, ela deixou claro que não tem interesse em renegociar o contrato e não pretende dar falsas esperanças a ninguém. Jiheon admirou sua franqueza novamente. Talvez a administração possa tentar persuadi-la dizendo: “Ficaríamos felizes em ter uma breve reunião. Isto não será uma perda de tempo, mas uma oportunidade maravilhosa.” No entanto, Jihon não queria continuar esta farsa.
Numa situação em que uma decisão já foi tomada, tente alterá-la só cansará ambas as partes. “Está Claro. Entendo O Que Você Quer Dizer, Senhora. Você Tem Razander. Se O Contrato Já Progrediu Até Este Ponto, Seria Indelicado Atrapalhando. A kava é em grande ampersa E, Sem dúvida, fornecerá Um Grande Apoio Ao Sr. de vários maneiras.
[Acho que você me ligou de propósito, Sr. Jiheon, mas sinto muito que aconteceu assim.]
“Não, você não deveria, senhora. Fiquei mais surpreso que você se lembrou de mim. – Ele realmente quis dizer isso. – Pra ser sincero, pensei muito antes de ligar para você. Tive medo de discutir de repente esse assunto confundi-lo, mas fiquei surpreso quando você me conheceu. “Obrigado”.
[Deus, como posso te esquecer? Jaekyung gostou muito de você.]
Uma Sra. Shim também era bastante adepto da bajulação, assim como há dez anos. Sempre que ela via Jiheon, ela perguntava coisas diferentes para ele, e no final ela sempre dizia: “Espero que você se recupere logo da lesão, Jiheon. Você tem que parecer legal. Jaekyung realmente gosta de você.” Claro, Jihoon não acreditou em tudo o que ela disse.
[Eu te ligo de volta mais tarde. Vamos encontrar e almoçar algum dia.]
Tudo estava igual a antes. Jiheon sabia que estaria em apuros se aceitasse suas palavras pelo valor de face. Ele havia experimentado isso muitas vezes. Reconhecendo isso como uma mentira educada, ele respondeu o que uma outra pessoa queria ouvir: “Sim, estarei esperando, senhora. Eu sei que você deve estar ocupado e tomei muito do seu tempo. Por favor, diga olá ao Sr. Kwon Jaekyung por mim,” Jihong cerrou a ligação com um sorriso no rosto e casualmente colocou o celular no bolso da calça.
Jihon sentiu que havia feito parte de seu trabalho. Se ele disser que é indelicado interferindo na fase de assinatura do contrato com a Kava, o Diretor Geral Guo não terá escolha para não desistir. Jihoon suspirou várias vezes e pegou um maço de cigarros que estava sobre a mesa. Dando uma tragada profunda, ele se sentiu momentaneamente aliviado. Não era muito adequado fumar no início do dia de trabalho, mas ele imaginou que poderia pagar, considerando o que tinha de fazer. Ele lentamente apreciava o cigarro. Respondendo ao seu escritório, ele recebeu imediatamente uma ligação do Diretor Geral Guo. A ideia de acender outro cigarro passou por sua cabeça, mas Jihoon resistiu à tentativa, desligou o telefone e se acendeu.
“Apesar dos meus melhores esforços, não há mais nada que eu possa fazer. Eu sinceramente tento conservar meus recursos, então se a outra parte for recusada, então não tenho nada a oferecer.” Tentando encontrar uma maneira mais educada e respeitosa de expressar seus pensamentos, ele chegou ao quarto andar, onde ficou o escritório do diretor-geral. . Batendo na porta com uma expressão frustrada, Jiheon ouviu uma voz dizer: “Ah, entre.”
Jihoon respirou fundo e abriu a porta. “Ah, Sr. Jeong!”
O diretor administrativo Guo pulou da cadeira como se houvesse uma mola presa em sua bunda. O velho saiu correndo de trás da mesa como um esquilo voador, deu uma tapinha nas costas de Jiheon e disse: “O chefe do departamento Choi acabou de me ligar! “Ele disse que encontraremos amanhã à tarde e conversaremos!”
“Chefe de Departamento, senhor…?” – Jihoon piscou, evitando perguntar quem era. O diretor administrativo parecia ter antecipado sua confusão e rapidamente esclareceu: “Ah, você não conhece o chefe do departamento? Ele não é o comando de Kwon Jaekyung. Chefe de Seção Choi da Federação de Natação!”
“Ahh,” Jihoon murmurou brevemente.
Como Kwon Jaekyung não tinha agência, essa pessoa o ajudou a encontrar patrocinadores temporários através do departamento de apoio ao atleta da federação. Jihon ouviu dizer que o gerente geral era Choi ou algo assim, e era dele que eles estavam falando.
“………”
De repente, ele recobrou a justiça e disse: “Se alguém nesta posição pediu para marcar uma reunião, isso significa que acabará por acomodar a empresa? Kwon Jaekyung? Com a nossa empresa? Realmente? “Porque?”
Antes que Jihong expressasse suas perguntas, o Diretor Geral Go o interrompeu com impaciência.
“Acho que a Sra. Shim disse algo como: ‘Já que o Sr. Jeong nos contatou diretamente, não deveríamos dar uma chance a eles?’ Sim, foi definitivamente a decisão certa de você ligar para ela! Às vezes é simplesmente impossível ignorar as conexões entre as pessoas. Além disso, especificações técnicas para você é o sunbae de Kwon Jaekyung, certo?
“Faz diferença se sou sunbae dele ou não se não pratica mais esportes? Nós nem treinamos juntos e só conversamos algumas vezes”, ele queria expressar seus pensamentos com força, mas não conseguiu desafiar uma pessoa de alto escalonamento. Em vez disso, ele manteve o sorriso e respondeu: “Sim, senhor. Estou feliz que ela tenha se lembrado de mim. Que bom que tudo deu tão certo. Então é hora de voltar ao trabalho e…”
– Claro, claro, vá
O Diretor Geral Guo disse enquanto acenava com a mão e interrompeu Jiheon no meio da frase. Com um olhar alegre, o velho abriu abertamente a porta e acres centou: “E como amanhã à tarde você vai se ausentar por uma ou duas horas, deve cuidar de tudo com antecedência para que não atrapalhe o trabalho.”
Atordoado com as palavras tardias, Jiheon se virou e perguntou: “Com licença?” Senhor, por que eu deveria amanhã à tarde…Talvez…? Você quer que eu vá também, senhor?
“Bem, eu te avisei! – O Diretor Geral Guo arregalou os olhos e respondeu. – Por que você pergunta sobre coisas tão óbvias? Uma Sra. Sim, você realmente participou da reunião, Sr. Jeong. Graças aos seus esforços, isso aconteceu, o que significa que você deveria estar lá.”
“………”
Jihoon ficou sem palavras. Naquele momento ele queria fumar desesperadamente.
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
Agradecemos por ler!
Créditos: Equipe Summer Fansub