capítulo 39

   Jihong descobriu que quem quer que Kwon Jaekyung gostasse seria apenas o próprio Kwon Jaekyung. Dado o seu temperamento, ele, seguindo seus hábitos, faz o que lhe agrada, independentemente do grau de seu afeto por outra pessoa. Mas descubra que ele se adapta ao seu objeto de simpatia e sempre vai ao seu encontro…

“O que? De repente?” – Cha Sung Hyun disse com um sorriso. Sem esperar por uma resposta, ele deu uma tragada e contínua: “Hyungnim, você não sabe que tipo de relacionamento nós temos?”

— Sua empresa praticamente declarou que vocês dois são amigos íntimos.

O homem, sentindo o sarcasmo, sacudiu um pouco das cinzas.

-Entendo, e daí?

A maneira como Cha Sunghyun quis esclarecer, rindo com os olhos, parecia estar tentando Jihoon a deixar escapar todas as informações que tinha. O homem realmente admite que há mais do que apenas amizade entre eles. Jihon reservou um momento para formular seus pensamentos corretamente: “Jaekyung parece te amar muito.”

– Hmm, o que é verdade é verdade. Ele gosta de mim

Ele segurou o cigarro entre os lábios e riu com vontade, acres centando tardiamente: “Especialmente meu rosto.” E ele soprou frivolamente a fumaça em direção ao seu interlocutor.

Jihoon não tem tempo para se perguntar se está de bom humor ou não. Ele só queria encerrar essa conversa o mais rápido possível. Sim, ele não deveria ter conversado com Cha Sung Hyun. E agora Jihon não vai conseguir se safar facilmente, porque foi ele quem falou esse assunto.

“Então, por favor, fique mais atento a ele.”

– Por que eu deveria?

Cha Sung Hyun imediatamente interrompeu atacando: “É porque falta apenas uma semana para a competição? Desculpe, Hyungnim, mas Jaekyung não é uma criança.”

– Você tem razão. Mas às vezes você tem que se colocar no lugar de outra pessoa. Isso é o que é atenção plena

– Por que de repente?

“Não, do que diabos você está falando?” – palavras duras vieram à minha garganta. Jihong quase explodiu de raiva não apenas de seu oponente, mas também de Kwon Jaekyung. Por que ele gosta de um cara tão egoísta e rude?

— Sair vitorioso é muito importante para Jaekyung. Um Grand Slam está em jogo

– Sim, sim, e este também é o último evento esportivo de sua carreira

Cha Sung Hyun estava bem ciente. Mas aí o absurdo da situação se multiplicar, já que ele se comporta dessa forma. No entanto, Jiheon decidiu não encontrar falhas: “Deixe-me ser claro. Não vou me envolver no seu relacionamento.”

– Claro, você não tem esse direito.

— Ainda ontem a Internet estava cheia de artigos e fotografias. Mesmo assim, peço que espere até o final do campeonato. Estamos falando de cuidado humano comum e respeito mútuo.

Cha Sunghyun chegou, balançando a cabeça, mas ainda se manteve firme.

— Enquanto Jaekyung está feliz com tudo, não há motivo para se preocupar. Você ainda o vê como uma criança tola. Mas ele cresceu há muito tempo.

Ele tirou novamente um maço de cigarros do bolso da jaqueta e imediatamente acendeu outro: “Jaekyung não é seu filho, Hyungnim. Se você planeja brincar de mãe e filha, deixe suas aspirações até estar realmente pronto para dar à luz um bebê.”

A natureza despreocupada de seu discurso estava completamente desacorda com seu rosto, que não demonstrava uma única gentileza de gentileza. Parece que Cha Sung Hyun, sem pretender esconder a própria proteção, partiu para o ataque: “Você é um ômega, então tecnicamente você terá sucesso. Certo?

“Ele foi longe demais”, Jihon, aos poucos fervendo por dentro, não reagiu de forma alguma, pois viu que isso era apenas uma provocação. É difícil determinar como Cha Seohyun sabia se Jaekyung contornou ele. Infelizmente, ele não seria liderado por emoções.

– Sou solteiro e sem filhos

– Vamos. Não seja assim

O cara reclamou, franzindo a testa: “Há uma crise demográfica no país agora.” Você poderia contribuir.

“Então talvez você deva dar à luz dois em vez de mim, Cha Sunghyun-ssi.”

– Ah, se eu tivesse essa oportunidade, pelo menos três. Um pouco injusto. Eu gostaria de nascer ômega. Mas não, no final das contas não sou nada mais do que um alfa

-….Você é um alfa?

– Sim, mas você não sabe?

Cha Sung Hyun perguntou encolhendo os ombros. Ele colocou o cigarro na boca com uma expressão: “Então, qual é o seu próximo passo?” O homem exalou fumaça, apontando para o céu.

— Quando assinei contrato com uma agência de modelos pela primeira vez, mencionei para eles. É realmente irritante que as pessoas tentem adivinhar se você é um alfa ou um ômega. Porém, não libero feromônios e não tenho planos de engravidar. E formalmente posso ser nomeado para beta

Ele parece ter sido tomado medicamentos metodicamente para se dessensibilizar. Ou talvez ele seja imune? Além disso, Jiheon agora descobriu que se espalharam rumores de que ele estava fingindo ser um beta.

Apesar da imagem calma e silenciosa exibida na televisão, seu comportamento na vida foi particularmente despreocupado. No entanto, aos olhos de Jihoon, esse tom amigável é apenas uma atuação.

“De qualquer forma, Cha Sunghyun-ssi, vamos voltar ao trabalho.” Do seu ponto de vista, isso parece superproteção, mas é a norma aqui, principalmente durante as Olimpíadas. Toda a equipe faz todo o possível para manter o atleta na melhor forma possível.

“Qual é, você não é mãe de um estudante do ensino médio prestes a fazer o vestibular.”

Jihoon não poderia deixar de rir.

-O que há de tão divertido aqui?

– Ah, você acertou em cheio.

Cha Sung Hyun olhou para ele, erguendo as sobrancelhas como se perguntasse: “Sério?”

— Quando as provas se aproximam, os alunos do ensino médio fazem testes práticos. É a mesma coisa nos esportes. A rotina diária é muito importante. Portanto, quando os atletas enfrentam uma dura luta pelo campeonato, eles vivem de acordo com um cronograma traçado com vários dias de antecedência. Se a fase de qualificação for às 10h, eles acordam às 6h, fazem aquecimento, treinam às 10h, comem e dormem, e assim por diante….

– Uau, que atenção séria aos detalhes

– Sim, é tudo sobre eles. Mesmo que pequenas coisas possam mudar o rumo de qualquer competição. Nem sequer informamos sobre os sucessos, omissões ou lesões dos nossos adversários. E simplesmente permitimos que o aluno se concentre no mesmo.

Cha Sung Hyun ficou em silêncio, saboreando seu cigarro, como se estivesse pensando em alguma coisa. E depois de um tempo, sacudindo as cinzas, disse: “Tenho uma pergunta. Hyungnim, você vai tolerar incondicionalmente algum capricho? Você já sabe que nossas festividades noturnas têm um efeito negativo sobre Jaekyung.”

– Certificado

“E se Jaekyung de repente fez algo ridículo?” Você simplesmente concordará com tudo?

– Depende do pedido…

“Bem, por exemplo, e se Jaekyung quiser fazer sexo com você um dia antes da final?”

“Cha Sunghyun-ssi, você está bêbado?”

-O que? Em caso nenhum!

Cha Sung-hyun falou com os olhos bem abertos: “Estou dirigindo!”

Ele rapidamente olhou em volta para ver se alguém tinha ouvido e então olhou para Jihoon com uma expressão confusa.

“Você não deveria dizer que descobriu algo tão incriminador.” Dirigir embriagado é um crime grave.

-Eu sei. Você estava apenas falando bobagem.

– O que, isso é um absurdo? Eu te fiz uma pergunta muito séria.

“Então, quanto de suas besteiras são sérias?” – Jihon pensou indiferente. Se ele falar algum tipo de bobagem enquanto estiver sóbrio, isso é um sinal de alarme.

Mas o que mais a preocupava era Jaekyung. Ou, mais precisamente, a sua atitude para com os homens. Ele realmente gosta de rostos bonitos? Mas a juventude não é eterna. Até os idiotas mais bonitos desaparecem com a idade.

Agradecemos por ler!

Créditos: Summer Fansub

tradutor: Mina